Ubuntu
amarok package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “amarok”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
11 → 20 of 2488 results First • • • Last
11.
Click for more analyzers
Feu clic per més analitzadors
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in widgets/AnalyzerWidget.cpp:35
12.
Click to change
Feu clic per canviar
Translated by Pau Tallada Crespí
Located in ActionClasses.cpp:313
13.
Volume
Volum
Translated and reviewed by Pau Ruŀlan Ferragut
Located in widgets/SliderWidget.cpp:244
14.
Volume control
Control de volum
Translated and reviewed by Pau Ruŀlan Ferragut
Located in actionclasses.cpp:439
15.
Ra&ndom
&Aleatori
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
16.
&Off
&Desactivat
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in actionclasses.cpp:464 actionclasses.cpp:499
17.
&Tracks
&Peces
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in actionclasses.cpp:464
18.
&Albums
&Àlbums
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
19.
&Favor
&Afavoreix
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in ActionClasses.cpp:346
20.
Higher &Scores
&Puntuacions elevades
Translated and reviewed by Pau Tallada Crespí
Located in ActionClasses.cpp:349
11 → 20 of 2488 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Ecron, Ferran Roig, Harald Sitter, Joan Maspons, Josep Ma. Ferrer, Pau Ruŀlan Ferragut, Pau Tallada Crespí, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi, Sílvia Miranda, Tutux, joanplanas, mateu, xavi.