Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
231238 of 238 results
231.
Buffer time size %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:318
232.
To choose buffer_size = %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:330
233.
To choose period_size = %lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:331
234.
Unable to set period size %lu for playback: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:335
235.
Unable to get period size for playback: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:340
236.
Usage: speaker-test [OPTION]...
-h,--help[tab]help
-D,--device[tab]playback device
-r,--rate[tab]stream rate in Hz
-c,--channels[tab]count of channels in stream
-f,--frequency[tab]sine wave frequency in Hz
-F,--format[tab]sample format
-b,--buffer[tab]ring buffer size in us
-p,--period[tab]period size in us
-t,--test[tab]1=use pink noise, 2=use sine wave
-s,--speaker[tab]single speaker test. Values 1=Left or 2=right

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:484
237.
Output failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in speaker-test/speaker-test.c:613
238.
Pausing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pauza
Translated and reviewed by john doe
Located in speaker-test/speaker-test.c:675
231238 of 238 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Valentin Bora, Victor Doman, alexandru.uta, john doe, killian_ro.