|
30.
|
|
|
can't play not PCM-coded WAVE-files
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:731
|
|
31.
|
|
|
can't play WAVE-files with %d tracks
|
|
|
|
nie met WAVE lêers kan speel %d spore
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:1091
|
|
32.
|
|
|
Warning: format is changed to U8
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Waarskuwing: die formaat word verander na U8
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:1103 aplay/aplay.c:1239
|
|
33.
|
|
|
Warning: format is changed to S16_LE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:916
|
|
34.
|
|
|
Warning: format is changed to S24_3LE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:924
|
|
35.
|
|
|
Warning: format is changed to S24_LE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:930
|
|
36.
|
|
|
can't play WAVE-files with sample %d bits in %d bytes wide (%d channels)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
kan nie WAVE lêers met steekproef speel nie %d bits in %d bytes wyd (%d kanale)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:1142
|
|
37.
|
|
|
can't play WAVE-files with sample %d bits wide
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
kan nie WAVE-lêers met steekproef speel %d bits wyd
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:1175
|
|
38.
|
|
|
Warning: format is changed to MU_LAW
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Waarskuwing: die formaat word verander na MU_LAW
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:1233
|
|
39.
|
|
|
Warning: format is changed to S16_BE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Waarskuwing: die formaat word verander na S16_BE
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:1245
|