Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
108117 of 174 results
108.
installed version
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 110
installerad version
Translated and reviewed by Oscar
Located in rc.cpp:46
109.
section
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 126
sektion
Translated and reviewed by Oscar
Located in rc.cpp:49
110.
installed size
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 142
installerad storlek
Translated and reviewed by Oscar
Located in rc.cpp:52
111.
status
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 158
status
Translated and reviewed by Oscar
Located in rc.cpp:55 rc.cpp:244
112.
change
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 174
ändra
Translated and reviewed by Oscar
Located in rc.cpp:58 rc.cpp:247
113.
Form1
i18n: tag string
i18n: file ./tagfilterui.ui line 19
Formulär1
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:61 rc.cpp:64 rc.cpp:103 rc.cpp:196 rc.cpp:259
114.
(details)
i18n: tag string
i18n: file ./commitprogressui.ui line 118
(detaljinformation)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:67
115.
StateFilterUi
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 16
StateFilterUi
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:73
116.
Show:
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 33
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Visa:
Translated and reviewed by Oscar
Located in rc.cpp:76
117.
not installed,
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 52
inte installerad,
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:79
108117 of 174 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Oscar, Stefan Asserhäll.