Translations by Oscar
Oscar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
121. |
install,
|
|
2006-05-08 |
installera,
|
|
122. |
removal,
|
|
2006-05-08 |
borttagning,
|
|
124. |
with:
|
|
2006-05-08 |
med:
|
|
125. |
Search:
|
|
2006-05-08 |
Sök:
|
|
126. |
KDE
|
|
2006-05-08 |
KDE
|
|
127. |
GNOME
|
|
2006-05-08 |
GNOME
|
|
129. |
Show:
|
|
2006-05-08 |
Visa:
|
|
132. |
Smart
|
|
2006-05-08 |
Smart
|
|
133. |
Simple
|
|
2006-05-08 |
Enkel
|
|
134. |
All
|
|
2006-05-08 |
Alla
|
|
139. |
Match:
|
|
2006-05-08 |
Träff:
|
|
140. |
package name,
|
|
2006-05-08 |
paketnamn,
|
|
141. |
description,
|
|
2006-05-08 |
beskrivning,
|
|
145. |
Role:
|
|
2006-05-08 |
Roll:
|
|
148. |
Use:
|
|
2006-05-08 |
Använd:
|
|
150. |
(title)
|
|
2006-05-08 |
(titel)
|
|
151. |
(remove)
|
|
2006-05-08 |
(ta bort)
|
|
152. |
(logical)
|
|
2006-05-08 |
(logisk)
|
|
153. |
description...
|
|
2006-05-08 |
beskrivning...
|
|
154. |
Package Relationships
|
|
2006-05-08 |
Paketförhållanden
|
|
155. |
Installed Files
|
|
2006-05-08 |
Installerade filer
|
|
158. |
architecture
|
|
2006-05-08 |
arkitektur
|
|
159. |
file
|
|
2006-05-08 |
fil
|
|
160. |
md5
|
|
2006-05-08 |
md5
|
|
163. |
name
|
|
2006-05-08 |
namn
|
|
164. |
logical
|
|
2006-05-08 |
logisk
|
|
166. |
(name)
|
|
2006-05-08 |
(namn)
|
|
167. |
(description)
|
|
2006-05-08 |
(beskrivning)
|