|
|
99.
|
|
|
installed size
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 142
|
|
|
|
|
koko asennettuna
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:52
|
|
|
100.
|
|
|
status
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 158
|
|
|
|
|
tila
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:55 rc.cpp:238
|
|
|
101.
|
|
|
change
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./packageinfoui.ui line 174
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:58 rc.cpp:241
|
|
|
102.
|
|
|
Form1
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./tagfilterui.ui line 19
|
|
|
|
|
Lomake1
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:61 rc.cpp:64 rc.cpp:103 rc.cpp:196 rc.cpp:253
|
|
|
103.
|
|
|
(details)
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./commitprogressui.ui line 118
|
|
|
|
|
(kuvaus)
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:67
|
|
|
104.
|
|
|
StateFilterUi
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 16
|
|
|
|
|
StateFilterUi
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73
|
|
|
105.
|
|
|
Show:
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 33
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Näytä:
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
|
|
106.
|
|
|
not installed,
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 52
|
|
|
|
|
ei asennettu,
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:79
|
|
|
107.
|
|
|
installed,
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 60
|
|
|
|
|
asennettu,
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:82
|
|
|
108.
|
|
|
upgradable packages,
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./statefilterui.ui line 68
|
|
|
|
|
päivitettävät paketit,
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|
