|
11.
|
|
|
In order to complete the update your system needs to be restarted.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|
|
12.
|
|
|
Reboot Required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app.cpp:214
|
|
13.
|
|
|
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
|
|
நீங்கள் அடுத்த முறை உள் நுழையும் போது அடெப்ட் அறிவிப்பானை துவக்க வேண்டுமா?
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
app.cpp:234
|
|
14.
|
|
|
There are no known updates available.
|
|
|
|
தெரிந்த இற்றைப் படுத்தல் ஏதும் இல்லை
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
app.cpp:312
|
|
15.
|
|
|
Nothing to do
|
|
|
|
செய்ய எதுவுமில்லை
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
app.cpp:313
|
|
16.
|
|
|
Adept update notifier utility
|
|
|
|
அடெப்ட் இற்றை படுத்தல் அறிவிப்பான் பயன்பாடு
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
app.cpp:323
|
|
17.
|
|
|
Adept Notifier
|
|
|
|
அடெப்ட் அறிவிப்பான்
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
app.cpp:328
|