Ubuntu
adept package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “adept-notifier”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
11.
In order to complete the update your system needs to be restarted.
Для завершения обновления ваша система должна быть перезагружена.
Translated and reviewed by Eugene
Located in app.cpp:209
12.
Reboot Required
Требуется перезагрузка
Translated by Andrew Belitsky
Reviewed by Eugene
Located in app.cpp:214
13.
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
Хотите запустить Adept Notifier во время следующего входа в систему?
Translated and reviewed by Maxim Rogachev
Located in app.cpp:234
14.
There are no known updates available.
Доступных обновлений нет
Translated by Michael Nazarov
Reviewed by Eugene
Located in app.cpp:312
15.
Nothing to do
Ничего не надо делать
Translated and reviewed by Maxim Rogachev
Located in app.cpp:313
16.
Adept update notifier utility
Утилита извещения об обновлениях Adept
Translated and reviewed by Maxim Rogachev
Located in app.cpp:323
17.
Adept Notifier
Уведомитель Adept
Translated and reviewed by Maxim Rogachev
Located in app.cpp:328
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Balmashnov, Andrew Belitsky, AnnaYagudina, Eugene, Igor Zubarev, Maxim Rogachev, Michael Nazarov, ilia, minivoolf, tau_13, Александр AldeX Крылов.