|
11.
|
|
|
In order to complete the update your system needs to be restarted.
|
|
|
|
A rendszer frissítésének befejezéséhez újra kell azt indítani.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|
|
12.
|
|
|
Reboot Required
|
|
|
|
Újraindítás szükséges
|
|
Translated by
Szenográdi Norbert Péter
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:214
|
|
13.
|
|
|
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
|
|
El szeretné indítani az Adept értesítő programot a következő bejelentkezéskor?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:234
|
|
14.
|
|
|
There are no known updates available.
|
|
|
|
Nincs elérhető frissítés.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:312
|
|
15.
|
|
|
Nothing to do
|
|
|
|
Nincs teendő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:313
|
|
16.
|
|
|
Adept update notifier utility
|
|
|
|
Adept frissítésértesítő segédprogram
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:323
|
|
17.
|
|
|
Adept Notifier
|
|
|
|
Adept értesítő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
app.cpp:328
|