|
|
11.
|
|
|
In order to complete the update your system needs to be restarted.
|
|
|
|
|
Bë zakùńczëc aktualizacëjã, nót je zrëszëc kòmpùtr znowa.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|
|
|
12.
|
|
|
Reboot Required
|
|
|
|
|
Nót je zrëszëc kòmpùtr znowa.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
|
|
|
Chcesz, bë Adept Notifier zrëszëł sã przë nôslédnym wlogòwaniém?
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:234
|
|
|
14.
|
|
|
There are no known updates available.
|
|
|
|
|
Felëją przistãpné aktualizacëje
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
| In upstream: |
|
Felëjã przistãpné aktualizacëje
|
|
|
Suggested by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:312
|
|
|
15.
|
|
|
Nothing to do
|
|
|
|
|
Nié ma nic do zrobieniô
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:313
|
|
|
16.
|
|
|
Adept update notifier utility
|
|
|
|
|
Nôrzãdza Adepta do wiadłów ò aktualizacëjach
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:323
|
|
|
17.
|
|
|
Adept Notifier
|
|
|
|
|
Wiadła Adepta
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
app.cpp:328
|
