|
|
11.
|
|
|
In order to complete the update your system needs to be restarted.
|
|
|
|
|
Ret eo adloc'hañ ar sistem evit echuiñ an hivizaat.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
app.cpp:209
|
|
|
12.
|
|
|
Reboot Required
|
|
|
|
|
Ret eo adloc'hañ
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
app.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Do you want to start Adept Notifier next time you log in?
|
|
|
|
|
Ha fellout a ra deoc'h loc'hañ kannad Adept ar wech a zeu pa lugoc'h?
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
app.cpp:234
|
|
|
14.
|
|
|
There are no known updates available.
|
|
|
|
|
N'eus hizivadenn ebet anavezet hegerz.
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
app.cpp:312
|
|
|
15.
|
|
|
Nothing to do
|
|
|
|
|
Netra d'ober
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
app.cpp:313
|
|
|
16.
|
|
|
Adept update notifier utility
|
|
|
|
|
Ostilh Adept evit kelaouiñ pa vo hizivadennoù hegerz
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
app.cpp:323
|
|
|
17.
|
|
|
Adept Notifier
|
|
|
|
|
Kannad Adept
|
|
Translated and reviewed by
Oublieuse
|
|
|
|
Located in
app.cpp:328
|
