Translations by Spiros Georgaras
Spiros Georgaras has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Review Changes
|
|
| 2006-05-23 |
Επισκόπηση αλλαγών
|
|
| 6. |
Next
|
|
| 2006-05-23 |
Επόμενο
|
|
| 7. |
Installation Complete!
|
|
| 2006-05-23 |
Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε!
|
|
| 8. |
You selected to remove a program. Following applications are part of the same package, and they will be removed. Are you sure you want to remove?
|
|
| 2006-05-23 |
Επιλέξατε να αφαιρέσετε ένα πρόγραμμα. Οι ακόλουθες εφαρμογές είναι τμήμα του ίδιου πακέτου, και θα αφαιρεθούν. Είστε σίγουροι για την αφαίρεση του πακέτου;
|
|
| 9. |
Confirm action
|
|
| 2006-05-23 |
Επιβεβαίωση ενέργειας
|
|
| 10. |
Back to Program Selection
|
|
| 2006-05-23 |
Επιστροφή στην επιλογή προγραμμάτων
|
|
| 11. |
Changes are OK, proceed
|
|
| 2006-05-23 |
Οι αλλαγές είναι εντάξει· συνέχιση
|
|
| 12. |
Apply Changes
|
|
| 2006-05-23 |
Εφαρμογή αλλαγών
|
|
| 13. |
Inspect Changes
|
|
| 2006-05-23 |
Επιθεώρηση αλλαγών
|
|
| 14. |
Forget Changes and Quit
|
|
| 2006-05-23 |
Απόρριψη αλλαγών και τερματισμός
|
|
| 15. |
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
|
|
| 2006-05-23 |
Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την υποβολή των αλλαγών. Πιθανότατα υπήρξε σφάλμα κατά τη λήψη κάποιων πακέτων ή η υποβολή θα έσπαγε κάποια πακέτα.
|
|
| 16. |
Could not commit changes
|
|
| 2006-05-23 |
Αδύνατη η υποβολή αλλαγών
|
|
| 17. |
Adept Installer
|
|
| 2006-05-23 |
Εγκαταστάτης Adept
|
|
| 18. |
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
|
|
| 2006-05-23 |
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
|
|
| 19. |
developer
|
|
| 2006-05-23 |
προγραμματιστής
|
|
| 20. |
&Adept
|
|
| 2006-05-23 |
&Adept
|
|
