|
17.
|
|
|
All requests done
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:73
|
|
18.
|
|
|
Interrupted by a signal
|
|
|
|
Interrompido por un sinal
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:74
|
|
19.
|
|
|
Parameter string not correctly encoded
|
|
|
|
Cadea de parámetro non codificada correctamente
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:75
|
|
20.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
Erro descoñecido
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
src/host.c:374
|
|
21.
|
|
|
%s : option ' %s %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : a opción « %s %s » é ambigua
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:278
|
|
22.
|
|
|
%s : option '%s %s ' is ambiguous; possibilities:
|
|
|
|
%s : a opción «%s %s » é ambigua; posibilidades:
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:284
|
|
23.
|
|
|
%s : unrecognized option ' %s %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : non se recoñece a opción « %s %s »
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:319
|
|
24.
|
|
|
%s : option ' %s %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : a opción « %s %s » non permite argumentos
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:345
|
|
25.
|
|
|
%s : option ' %s %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : a opción « %s %s » require un argumento
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:360
|
|
26.
|
|
|
%s : invalid option -- ' %c '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opción incorrecta -- « %c »
|
|
Translated by
Luz Varela Armas
|
|
Reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:621
|