Ubuntu
vim package

Browsing Slovenian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “vim”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11 → 20 of 2142 results First • • • Last
11.
E216: No such event: %s
E216: ni takšnega dogodka: %s
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../errors.h:513
12.
E216: No such group or event: %s
E216: ni takšne skupine ali dogodka: %s
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../errors.h:515
13.

--- Autocommands ---
 
Highlight title
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../autocmd.c:1018
14.
E680: <buffer=%d>: invalid buffer number
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
E680: <buffer=%d>: neveljavna številka medpomnilnika
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in autocmd.c:1184
15.
E217: Can't execute autocommands for ALL events
E217: ni mogoče izvesti samodejnih ukazov za VSE dogodke
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../errors.h:517
16.
No matching autocommands
Ni ujemajočih samodejnih ukazov
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in autocmd.c:1311
17.
E218: autocommand nesting too deep
E218: gnezdenje samodejnega ukaza je pregloboko
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../errors.h:476
18.
%s Autocommands for "%s"
(no translation yet)
Located in ../autocmd.c:2498
19.
Executing %s
Izvajanje %s
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../autocmd.c:2506
20.
autocommand %s
samodejni ukaz %s
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../autocmd.c:2591
11 → 20 of 2142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Luka Napotnik, Matija Polajnar, Robert Hrovat.