|
|
46.
|
|
|
E37: No write since last change (add ! to override)
|
|
|
|
|
E37: Modificacions pas enregistradas (apondètz ! per passar otra)
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:99
|
|
|
47.
|
|
|
E948: Job still running
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:2467
|
|
|
48.
|
|
|
E37: No write since last change
|
|
|
|
|
E37: Modificacions pas enregistradas
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:97
|
|
|
49.
|
|
|
W14: Warning: List of file names overflow
|
|
|
|
|
W14: Alèrta : La lista dels noms de fichièr desbòrda
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:2263
|
|
|
50.
|
|
|
E92: Buffer %d not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:228
|
|
|
51.
|
|
|
E93: More than one match for %s
|
|
|
|
|
E93: Mantun tampon correspondon a %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
AB - Il faut respecter l'esprit plus que la lettre.
|
|
Located in
../errors.h:230
|
|
|
52.
|
|
|
E94: No matching buffer for %s
|
|
|
|
|
E94: Cap de tampon correspond pas a %s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:232
|
|
|
53.
|
|
|
line %ld
|
|
|
|
|
linha %ld
|
|
Translated by
Vincent L.
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:3422
|
|
|
54.
|
|
|
E95: Buffer with this name already exists
|
|
|
|
|
E95: Un tampon porte ja aqueste nom
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:234
|
|
|
55.
|
|
|
[Modified]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Modificat]
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:3841
|
