|
100.
|
|
|
in line %ld ;
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
alla riga %ld ;
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
In upstream: |
|
alla linea %ld ;
|
|
|
Suggested by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2366
|
|
101.
|
|
|
[NOT converted]
|
|
|
|
[NON convertito]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2371 ../fileio.c:2466
|
|
102.
|
|
|
[converted]
|
|
|
|
[convertito]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2376 ../fileio.c:2471
|
|
103.
|
|
|
[Device]
|
|
|
|
[Dispositivo]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2381
|
|
104.
|
|
|
[New]
|
|
|
|
[Nuovo]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:607
|
|
105.
|
|
|
[New File]
|
|
|
|
[File nuovo]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:607
|
|
106.
|
|
|
[a]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[a]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2408
|
|
107.
|
|
|
appended
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
aggiunto in fondo
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2408
|
|
108.
|
|
|
[w]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[s]
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2410
|
|
109.
|
|
|
written
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
scritti
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Sandrini
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2410
|