|
|
30.
|
|
|
Finishing...
|
|
|
|
|
Oc'h echuiñ...
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458
|
|
|
31.
|
|
|
The installation is complete. You may now reboot your computer with this device inserted to try or install Ubuntu.
|
|
|
|
|
Echu eo ar staliañ. Ret eo deoc'h adluskañ hoc'h urzhiataer gant an trobarzhelloù ensoc'het a-benn prouadiñ pe staliañ Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:477
|
|
|
32.
|
|
|
Retry?
|
|
|
|
|
Klask en-dro ?
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489
|
|
|
33.
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
|
|
|
Lenner-CD/Lunienn
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
|
|
|
34.
|
|
|
OS Version
|
|
|
|
|
Handelv ar reizhiad korvoiñ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355
|
|
|
35.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Ment
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:365
|
|
|
36.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Trobarzhell
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:500
|
|
|
37.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Skritell
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:516
|
|
|
38.
|
|
|
Capacity
|
|
|
|
|
Barr kadaviñ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:526
|
|
|
39.
|
|
|
Starting up...
|
|
|
|
|
O loc'hañ...
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:584
|
