|
|
39.
|
|
|
%zd current update
|
|
|
|
%zd current updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:148
|
|
|
40.
|
|
|
An error occured when checking for Livepatch updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:168
|
|
|
41.
|
|
|
An error occured when applying Livepatch updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/livepatch-tray.c:173
|
|
|
42.
|
|
|
Show updates
|
|
|
|
|
Arată actualizările
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Afișează actualizările
|
|
|
Suggested by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:28
|
|
|
43.
|
|
|
Install all updates
|
|
|
|
|
Instalează toate actualizările
|
|
Translated by
Dan Damian
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Instalează toate pachetele actualizate
|
|
|
Suggested by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:32
|
|
|
44.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
|
Verifică dacă există actualizări
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:36
|
|
|
45.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
|
Este disponibilă %i actualizare
|
|
Translated by
Dan Damian
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Este disponibilă %i actualizare
|
|
|
Suggested by
Dan Damian
|
|
|
|
Sunt disponibile %i actualizări
|
|
Translated by
Dan Damian
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Sunt disponibile %i actualizări
|
|
|
Suggested by
Dan Damian
|
|
|
|
Sunt disponibile %i de actualizări
|
|
Translated by
Dan Damian
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Sunt disponibile %i pachete actualizate
|
|
|
Suggested by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
|
46.
|
|
|
Show notifications
|
|
|
|
|
Afișează notificările
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:147
|
|
|
47.
|
|
|
A package manager is working
|
|
|
and update the tooltip
|
|
|
|
|
Un administrator de pachete funcționează în acest moment
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Un adminstrator de pachete funcționează în acest moment
|
|
|
Suggested by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:203
|
|
|
48.
|
|
|
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
|
|
|
|
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
|
|
Există %i actualizare disponibilă. Pentru a afișa actualizarea disponibilă, faceți clic pe pictograma de notificare.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Există %i actualizări disponibile. Pentru a afișa actualizările disponibile, faceți clic pe pictograma de notificare.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Există %i de actualizări disponibile. Pentru a afișa actualizările disponibile, faceți clic pe pictograma de notificare.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:235
|
