Ubuntu
update-notifier package

Browsing Lithuanian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “update-notifier”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
11 → 20 of 69 results First • • • Last
11.
Error: Opening the cache (%s)
Klaida: Atveriant podėlį (%s)
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/apt_check.py:384
12.
Error: BrokenCount > 0
Klaida: BrokenCount > 0
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/apt_check.py:394
13.
Error: Marking the upgrade (%s)
Klaida: Žymint atnaujinimą (%s)
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/apt_check.py:401
14.
Show the packages that are going to be installed/upgraded
Parodyti paketus, kurie bus įdiegti/atnaujinti
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/apt_check.py:515
15.
Show human readable output on stdout
Rodyti žmogaus perskaitomą išvedinį standartinėje išvestyje
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/apt_check.py:521
16.
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
Grąžinti laiką dienomis kada saugumo atnaujinimai įdiegiami be priežiūros (0 - išjungta)
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/apt_check.py:531
17.
System program problem detected
Aptikta sisteminės programos klaida
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/crash.c:46 ../src/system-crash.c:20
18.
Do you want to report the problem now?
Ar norite pranešti apie problemą dabar?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/crash.c:47 ../src/system-crash.c:21
19.
Report problem…
Pranešti apie problemą...
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/crash.c:57 ../src/system-crash.c:31
20.
Crash report detected
Aptiktas strigties pranešimas
Translated and reviewed by Moo
In upstream:
Aptiktas lūžio pranešimas
Suggested by Gintautas Miliauskas
Located in ../src/crash.c:99 ../src/crash.c:206
11 → 20 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Aurimas Fišeras, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Mantas Smelevičius, Moo, Valentinas Pavlovskis, Vincas Dargis, jonas-ska.