|
63.
|
|
|
Not enough free disk space
|
|
|
print("on_button_install_clicked")
|
|
|
|
Yeterince boş disk alanı yok
|
|
Translated and reviewed by
Özgür KIRCALI
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:879
|
|
64.
|
|
|
The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. %s
|
|
|
|
Güncelleme '%s' diskinde toplam %s boş alana ihtiyaç duyar. Lütfen en az %s kadar disk alanını '%s'. %s diskinde açın.
|
|
Translated by
Onur Altıntaşı
|
|
Reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:880
|
|
65.
|
|
|
Remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
specific ways to resolve lack of free space
|
|
|
|
Eski kurulumların geçici paketlerini 'sudo apt clean' kullanarak silin.
|
|
Translated by
Onur Altıntaşı
|
|
Reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:885
|
|
66.
|
|
|
You can remove old kernels using 'sudo apt autoremove', and you could also set COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf to reduce the size of your initramfs.
|
|
|
|
Eski çekirdekleri 'sudo apt autoremove' kullanarak silebilir ve ayrıca COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf 'u initramfs boyutunu azaltmak için ayarlayabilirsiniz.
|
|
Translated by
Onur Altıntaşı
|
|
Reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:887
|
|
67.
|
|
|
Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
|
Çöp kutusunu boşaltın ve 'sudo apt clean' kullanarak eski kurulumların geçici paketlerini kaldırın.
|
|
Translated by
Onur Altıntaşı
|
|
Reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:892
|
|
68.
|
|
|
Reboot to clean up files in /tmp.
|
|
|
|
/tmp içindeki dosyaları temizlemek için yeniden başlatın.
|
|
Translated by
Onur Altıntaşı
|
|
Reviewed by
meda
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:895
|
|
69.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
Bağlanıyor...
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:937
|
|
70.
|
|
|
You may not be able to check for updates or download new updates.
|
|
|
|
Güncellemelere bakmayabilir veya yeni güncellemeleri indiremeyebilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
In upstream: |
|
Güncelleştirmeleri denetleyemeyebilir veya yeni güncelleştirmeleri indiremeyebilirsiniz.
|
|
|
Suggested by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:953
|
|
71.
|
|
|
Security updates
|
|
|
|
Güvenlik güncellemeleri
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1114
|
|
72.
|
|
|
Other updates
|
|
|
|
Diğer güncellemeler
|
|
Translated by
Kayra Akman
|
|
Reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
|