|
101.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
Tingkatkan menggunakan versi terbaru yang ditawarkan dari peningkat rilis.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../update-manager:84
|
|
102.
|
|
|
Do not focus on map when starting
|
|
|
|
Jangan fokus pada peta ketika memulai
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../update-manager:91
|
|
103.
|
|
|
Do not check for updates when starting
|
|
|
|
Jangan memeriksa pembaruan pada saat dimulai
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../update-manager:94
|
|
104.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
Tampilkan pesan awakutu
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../update-manager:96
|
|
105.
|
|
|
Unimplemented method: %s
|
|
|
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
|
|
|
|
Metode yang belum diimplementasikan: %s
|
|
Translated and reviewed by
Bagus Herlambang
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/exceptions.py:43
|
|
106.
|
|
|
A file on disk
|
|
|
|
Sebuah berkas di disk
|
|
Translated and reviewed by
Bagus Herlambang
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
|
|
107.
|
|
|
Install missing package.
|
|
|
|
Pasang paket yang hilang.
|
|
Translated and reviewed by
Bagus Herlambang
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
|
|
108.
|
|
|
Package %s should be installed.
|
|
|
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
|
|
|
|
Paket %s sebaiknya diinstal.
|
|
Translated by
Charlie
|
|
Reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
|
|
109.
|
|
|
.deb package
|
|
|
|
paket .deb
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
|
|
110.
|
|
|
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
|
|
%s perlu ditandai sebagai yang dipasang secara manual
|
|
Translated by
Gian Anantrio
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47
|