Browsing Sanskrit translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sanskrit guidelines.
287296 of 304 results
287.
Hi %s, you have open files that you might want to save before shutting down. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:154
288.
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
पुनर्दर्शनाय भो %s-आख्य। अपि सर्वान् संविधीन् सङ्गणकं च पिधातुं निश्चयः कृतः?
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:159
289.
Log Out
निष्क्रम्यताम्
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:165 ../shutdown/SessionButton.cpp:63
290.
Hi %s, you have open files that you might want to save before logging out. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:170
291.
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and log out from your account?
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:175
292.
Hi %s, you have open files you might want to save. Would you like to…
We have enough buttons to show the message without a new line.
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:193
293.
Hi %s, you have open files you might want to save.
Would you like to…
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:198
294.
Goodbye, %s. Would you like to…
पुनर्दर्शनाय भो %s-आख्य। किं क्रियेत...
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../shutdown/SessionView.cpp:204
295.
Lock
निगृह्यताम्
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:59
296.
Suspend
लम्ब्यताम्
Translated by उज्ज्वल राजपूत
Reviewed by उज्ज्वल राजपूत
Located in ../shutdown/SessionButton.cpp:67
287296 of 304 results

This translation is managed by ubuntu-l10n-sa, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: उज्ज्वल राजपूत.