|
|
371.
|
|
|
Trying to switch the monitor configuration anyway.
|
|
|
|
|
Принудительная попытка применения конфигурации мониторов.
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1396
|
|
|
372.
|
|
|
Could not apply the stored configuration for monitors
|
|
|
|
|
Не удалось применить сохранённую конфигурацию мониторов
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1898
|
|
|
373.
|
|
|
XRandR
|
|
|
|
|
XRandR
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
374.
|
|
|
Set up screen size and rotation settings
|
|
|
|
|
Установить размер экрана и параметры поворота
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
375.
|
|
|
X Settings
|
|
|
|
|
Параметры системы X Window
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
376.
|
|
|
Manage X Settings
|
|
|
|
|
Управление параметрами системы X Window
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
