|
|
71.
|
|
|
This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash.
|
|
|
|
|
Sellel arvutil on ainult %s vaba kettaruumi. Prügikasti tühjendamisega on võimalik veidi vaba ruumi juurde tekitada.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:625
|
|
|
72.
|
|
|
This computer has only %s disk space remaining.
|
|
|
|
|
Sellel arvutil on ainult %s vaba kettaruumi.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:628
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:84
|
|
|
73.
|
|
|
Disk space
|
|
|
|
|
Kettaruum
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:643
|
|
|
74.
|
|
|
Examine
|
|
|
|
|
Uuri olukorda
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:650
|
|
|
75.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
Tühjenda prügikast
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:658
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:439
|
|
|
76.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Eira
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:665
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:454
|
|
|
77.
|
|
|
Don't show any warnings again for this file system
|
|
|
|
|
Selle failisüsteemi kohta ei pea enam mingeid hoiatusi näitama
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:66
|
|
|
78.
|
|
|
Don't show any warnings again
|
|
|
|
|
_Tulevikus ei kuvata enam ühtegi hoiatust
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:68
|
|
|
79.
|
|
|
You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
|
|
|
|
|
Kettaruumi on võimalik vabastada prügikasti tühjendamisega, kasutusel mitteolevate failide või programmide eemaldamisega või failide ümbertõstmisega teisele kettale või partitsioonile.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:100
|
|
|
80.
|
|
|
You can free up disk space by removing unused programs or files, or by moving files to another disk or partition.
|
|
|
|
|
Kettaruumi on võimalik vabastada kasutusel mitteolevate failide või programmide eemaldamisega või failide ümbertõstmisega teisele kettale või partitsioonile.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:103
|
