|
|
360.
|
|
|
Wacom
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
361.
|
|
|
Wacom plugin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
362.
|
|
|
Could not switch the monitor configuration
|
|
|
|
|
Kuvari häälestust pole võimalik muuta
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:526
|
|
|
363.
|
|
|
Could not restore the display's configuration
|
|
|
|
|
Kuva sätteid pole võimalik taastada
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:550
|
|
|
364.
|
|
|
Could not restore the display's configuration from a backup
|
|
|
|
|
Kuva sätteid pole võimalik varukoopiast taastada
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:575
|
|
|
365.
|
|
|
The display will be reset to its previous configuration in %d second
|
|
|
|
The display will be reset to its previous configuration in %d seconds
|
|
|
|
|
Kuva eelmised sätted taastatakse %d sekundi pärast
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Kuva eelmised sätted taastatakse %d sekundi pärast
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:596
|
|
|
366.
|
|
|
Does the display look OK?
|
|
|
|
|
Kas kuva paistab korras olevat?
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:645
|
|
|
367.
|
|
|
_Restore Previous Configuration
|
|
|
|
|
_Taasta eelmised sätted
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:652
|
|
|
368.
|
|
|
_Keep This Configuration
|
|
|
|
|
_Jäta need sätted alles
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:653
|
|
|
369.
|
|
|
The selected configuration for displays could not be applied
|
|
|
|
|
Valitud kuvasätteid pole võimalik rakendada
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:734
|
