Ubuntu
unity-settings-daemon package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “unity-settings-daemon”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
272 → 281 of 376 results First • • • Last
272.
On battery power
 
TRANSLATORS: this is the sound description
(no translation yet)
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2676
273.
On AC power
 
TRANSLATORS: this is the sound description
(no translation yet)
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2681
274.
Automatic logout
Avtomatik tışarı imzalanım
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2839
275.
You will soon log out because of inactivity.
Ğayrı-faaliyetten dolayı birazdan tışarı imzalanırsıñız.
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2839
276.
Automatic suspend
Avtomatik sarqıtım
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2844
277.
Computer will suspend very soon because of inactivity.
Ğayrı-faaliyetten dolayı bilgisayar pek yaqında sarqıtılacaq.
Translated by Reşat SABIQ
tüklü
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2844 ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2849
278.
Automatic hibernation
Avtomatik yuqlatım
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2849
279.
Modify the laptop brightness
 
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the backlight brightness.
Dizüstü bilgisayar ekran parlaklığını değiştir
Translated by Reşat SABIQ
tr
Located in ../plugins/power/com.ubuntu.unity-settings-daemon.plugins.power.policy.in.in.h:5
280.
Authentication is required to modify the laptop brightness
Dizüstü parlaklığını değştirmek için yetkinleştirme gerekli
Translated by Reşat SABIQ
tr
Located in ../plugins/power/com.ubuntu.unity-settings-daemon.plugins.power.policy.in.in.h:6
281.
Power plugin
Qudret plagini
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../plugins/power/power.gnome-settings-plugin.in.h:2
272 → 281 of 376 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.