|
|
119.
|
|
|
Keyboard Brightness Toggle
|
|
|
|
|
Sleutelbordhelderheid-wisselskakelaar
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:180
|
|
|
120.
|
|
|
Battery Status
|
|
|
|
|
Batterystatus
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:181
|
|
|
121.
|
|
|
Unknown Audio Device
|
|
|
|
|
Onbekende oudiotoestel
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:88
|
|
|
122.
|
|
|
What kind of device did you plug in?
|
|
|
|
|
Watse soort toestel het jy ingeprop?
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:99
|
|
|
123.
|
|
|
Headphones
|
|
|
|
|
Oorfone
|
|
Translated by
Daan Schutte
|
|
Reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:103
|
|
|
124.
|
|
|
Headset
|
|
|
|
|
Kopstuk
|
|
Translated by
Daan Schutte
|
|
Reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:106
|
|
|
125.
|
|
|
Microphone
|
|
|
|
|
Mikrofoon
|
|
Translated by
Daan Schutte
|
|
Reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:110
|
|
|
126.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Kanselleer
|
|
Translated by
Daan Schutte
|
|
Reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:115
|
|
|
127.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
|
Klankinstellings...
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/what-did-you-plug-in/dialog-window.c:116
|
|
|
128.
|
|
|
Could not enable mouse accessibility features
|
|
|
|
|
Kon nie muis-toeganklikheidskenmerke aktiveer nie
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:900
|
