Browsing Bulgarian translation

52 of 329 results
52.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run an internal mirror or if the mirror information is out of date.

Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
При сканиране на хранилището не не бе намерено огледало за надграждане. Това може да се случи в случай при използване на вътрешно огледало или ако информацията за огледалата е остаряла.

Все пак искате ли да презапишете файла с източниците «sources.list»? Ако посочите «Да», то ще се актуализират всички записи от «%s» до «%s».
Ако посочите «Не» надграждането ще бъде преустановено.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1263 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1331
52 of 329 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.