Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1120 of 36 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Perisian disokong
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
13.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Bantuan dan sokongan
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
14.
The <span class="app" data-app="docs">official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Help icon in the Dock.
type: Content of: <div><div><div><p>
<span class="app" data-app="docs">Dokumentasi rasmi</span> mencakupi banyak perkara berkenaan Ubuntu. Ianya tersedia melalui <a href="https://help.ubuntu.com">atas talian</a> dan juga ikon Bantuan dalam Labuhan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
15.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Di <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> anda boleh tanya soalan dan gelintar koleksi persoalan-persoalan yang telah dibalas. Sokongan dalam bahasa anda disediakan oleh <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Pasukan Komuniti Setempat</a> anda.
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
16.
For pointers to other useful resources, please visit <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Community support</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">Commercial support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Lain-lain sumber yang berguna, sila lawati <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Sokongan komuniti</a> atau <a href="http://www.ubuntu.com/support">Sokongan komersial</a>.
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
17.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Bawa muzik anda bersama
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
18.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu disertakan dengan pemain muzik yang hebat. Dengan pilihan main balik termaju, ianya mudah membaris gilir lagu. Dan ianya dapat memainkan CD dan pemain muzik mudah alih dengan baik, oleh itu anda dapat menikmati semua lagu anda dimana sahaja anda berada.
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
19.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Pemain Muzik Rhythmbox
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
20.
Available software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Perisian tersedia
Translated and reviewed by abuyop
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:18
1120 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop, dequan.