Ubuntu
tracker-miners package

Browsing Malay translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “tracker-miners”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
42 → 51 of 101 results First • • • Last
42.
less than one second
kurang dari satu saat
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:104 src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:155
43.
%dd
 
Translators: this is %d days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%dh
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:119
44.
%2.2dh
 
Translators: this is %2.2d hours
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2dj
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:123
45.
%2.2dm
 
Translators: this is %2.2d minutes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2dm
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:127
46.
%2.2ds
 
Translators: this is %2.2d seconds
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2ds
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:131
47.
%d day
%d days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%d hari
Translated by abuyop
%d hari
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:135
48.
%2.2d hour
%2.2d hours
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2d jam
Translated by abuyop
%2.2d jam
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:139
49.
%2.2d minute
%2.2d minutes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2d minit
Translated by abuyop
%2.2d minit
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:143
50.
%2.2d second
%2.2d seconds
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2d saat
Translated by abuyop
%2.2d saat
Translated by abuyop
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:147
51.
Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default=0)
Pengelogan, 0 = ralat sahaja, 1 = minimum, 2 = terperinci dan 3 = nyahpepijat (lalai=0)
Translated by abuyop
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:73 src/miners/rss/tracker-main.c:43 src/tracker-writeback/tracker-main.c:55
42 → 51 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.