|
|
381.
|
|
|
× 1.5
|
| Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
|
× ૧.૫
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:69
|
|
|
382.
|
|
|
× 1.75
|
| Context: |
|
playback rate
|
|
|
|
|
× ૧.૭૫
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:70
|
|
|
383.
|
|
|
Speed: %s
|
|
|
|
|
ઝડપ: %s
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:78
|
|
|
384.
|
|
|
Variable Rate
|
|
|
|
|
ચલનું મુલ્ય
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/variable-rate.plugin.desktop.in:6
|
|
|
385.
|
|
|
Provides the variable rate menu item
|
|
|
|
|
ચલ દર માટેની મેનુ વસ્તુ પૂરી પાડે છે
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
src/plugins/variable-rate/variable-rate.plugin.desktop.in:7
|
|
|
386.
|
|
|
Vimeo
|
|
|
|
|
Vimeo
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vimeo/vimeo.plugin.desktop.in:6
|
|
|
387.
|
|
|
Sets the user agent for the Vimeo site
|
|
|
|
|
Vimeo સાઇટ માટે વપરાશકર્તા ઍજન્ટને સુયોજિત કરે છે
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Sets the user agent for the Apple Trailers site"
|
|
Located in
src/plugins/vimeo/vimeo.plugin.desktop.in:7
|
