Ubuntu
totem package

Browsing Danish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “totem”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
85 → 94 of 387 results First • • • Last
85.
Step back one frame
Context:
shortcut window
Gå et billede tilbage
Translated by Alan Mortensen
Located in data/shortcuts.ui:206
86.
Step forward one frame
Context:
shortcut window
Gå et billede frem
Translated by Alan Mortensen
Located in data/shortcuts.ui:213
87.
Go back 5 seconds
Context:
shortcut window
Gå 5 sekunder tilbage
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:221 data/shortcuts.ui:269
88.
Go forward 15 seconds
Context:
shortcut window
Gå 15 sekunder fremad
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:229 data/shortcuts.ui:277
89.
Go back 3 minutes
Context:
shortcut window
Gå 3 minutter tilbage
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:237 data/shortcuts.ui:285
90.
Go forward 10 minutes
Context:
shortcut window
Gå 10 minutter fremad
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:245 data/shortcuts.ui:293
91.
Skip to…
Context:
shortcut window
Spring til …
Translated by Alan Mortensen
Located in data/shortcuts.ui:300
92.
DVD menu navigation
Context:
shortcut window
Navigation for dvd-menu
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:308
93.
Navigate up
Context:
shortcut window
Navigér op
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:313
94.
Navigate down
Context:
shortcut window
Navigér ned
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/shortcuts.ui:320
85 → 94 of 387 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Flemming Christensen, Kris Thomsen, Lasse Bang Mikkelsen, Ole Laursen, Peter Bach, TLE.