Ubuntu
totem package

Browsing Danish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “totem”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
181 → 190 of 387 results First • • • Last
181.
Totem could not play “%s”.
Totem kunne ikke afspille “%s”.
Translated by Alan Mortensen
Located in src/totem-object.c:1522 src/totem-object.c:1550 src/totem-object.c:2136
182.
Totem could not display the help contents.
Totem kunne ikke vise indholdet af hjælp.
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in src/totem-object.c:2308
183.
An error occurred
Der opstod en fejl
Translated by Lasse Bang Mikkelsen
Reviewed by TLE
Located in src/totem-object.c:2561
184.
Previous Chapter/Movie
Forrige kapitel/film
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in src/totem-object.c:3958
185.
Play / Pause
Afspil/paus
Translated by Alan Mortensen
Located in src/totem-object.c:3964
186.
Next Chapter/Movie
Næste kapitel/film
Translated and reviewed by Peter Bach
Located in src/totem-object.c:3970
187.
Totem could not startup.
Totem kunne ikke starte.
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in src/totem-object.c:4238
188.
No reason.
Ingen begrundelse.
Translated and reviewed by Lasse Bang Mikkelsen
Located in src/totem-object.c:4193 src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:222
189.
Add Web Video
Tilføj webvideo
Translated by Alan Mortensen
Located in data/uri.ui:5
190.
_Cancel
_Annullér
Translated by Kris Thomsen
Located in data/uri.ui:45 src/totem-uri.c:397 src/totem-uri.c:458 src/plugins/screenshot/totem-gallery.c:92 src/plugins/screenshot/totem-gallery-progress.c:101 src/plugins/skipto/totem-skipto.c:208
181 → 190 of 387 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Flemming Christensen, Kris Thomsen, Lasse Bang Mikkelsen, Ole Laursen, Peter Bach, TLE.