|
122.
|
|
|
\%-10[next-line] Move down one line.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[next-line] Muovi in basso di una riga.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:46
|
|
123.
|
|
|
\%-10[scroll-backward] Scroll backward one screenful.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[scroll-backward] Indietro di una schermata.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:47
|
|
124.
|
|
|
\%-10[scroll-forward] Scroll forward one screenful.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[scroll-forward] Avanti di una schermata.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:48
|
|
125.
|
|
|
\%-10[beginning-of-node] Go to the beginning of this node.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[beginning-of-node] Vai all'inizio di questo nodo.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:49
|
|
126.
|
|
|
\%-10[end-of-node] Go to the end of this node.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[end-of-node] Vai alla fine di questo nodo.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:50
|
|
127.
|
|
|
\%-10[move-to-next-xref] Skip to the next hypertext link.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[move-to-next-xref] Salta al successivo collegamento ipertestuale.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:52
|
|
128.
|
|
|
\%-10[select-reference-this-line] Follow the hypertext link under the cursor.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[select-reference-this-line] Segui il collegamento ipertestuale sotto il cursore.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:53
|
|
129.
|
|
|
\%-10[history-node] Go back to the last node seen in this window.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[history-node] Torna all'ultimo nodo visitato in questa finestra.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:54
|
|
130.
|
|
|
\%-10[global-prev-node] Go to the previous node in the document.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[global-prev-node] Vai al precedente nodo del documento.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:56
|
|
131.
|
|
|
\%-10[global-next-node] Go to the next node in the document.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[global-next-node] Vai al successivo nodo del documento.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:57
|