|
|
890.
|
|
|
Please enter as many details as you can about the network address of this printer.
|
|
|
|
|
ഈ പ്രിന്ററിന്റെ നെറ്റ്വര്ക്ക് വിലാസത്തെപ്പറ്റി ലഭ്യമാകുന്ന ഏറ്റവും കൂടുതല് വിവരങ്ങള് ദയവായി നല്കുക.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:29
|
|
|
891.
|
|
|
Server name:
|
|
|
|
|
സര്വറിന്റെ പേരു്:
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:37
|
|
|
892.
|
|
|
Server IP address:
|
|
|
|
|
സര്വര് ഐപി വിലാസം:
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/RemoteAddress.py:44
|
|
|
893.
|
|
|
CUPS Service Stopped
|
|
|
|
|
CUPS സര്വീസ് നിര്ത്തിയിരിയ്ക്കുന്നു
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:28
|
|
|
894.
|
|
|
The CUPS print spooler does not appear to be running. To correct this, choose System->Administration->Services from the main menu and look for the 'cups' service.
|
|
|
|
|
CUPS പ്രിന്റ് സ്പൂളര് പ്രവര്ത്തനത്തിലില്ല. ഇതു് തിരുത്തുന്നതിനായി, പ്രധാന മെനുവില് നിന്നും സിസ്റ്റം->അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്->സര്വീസുകള് തെരഞ്ഞെടുത്തു്, 'cups' സേവനത്തിനായി തെരയുക.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/SchedulerNotRunning.py:29
|
|
|
895.
|
|
|
Check Server Firewall
|
|
|
|
|
സര്വറിനുള്ള ഫയര്വോള് പരിശോധിയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:28
|
|
|
896.
|
|
|
It is not possible to connect to the server.
|
|
|
|
|
സര്വറിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന് സാധ്യമല്ല.
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:29
|
|
|
897.
|
|
|
Please check to see if a firewall or router configuration is blocking TCP port %d on server '%s'.
|
|
|
|
|
ഒരു ഫയര്വോള് അല്ലെങ്കില് റൌട്ടര് ക്രമീകരണം ടിസിപി പോര്ട്ട് %d-നെ (സര്വര് '%s'-ലുള്ളതു്)തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ എന്നു് ദയവായി പരിശോധിയ്ക്കുക.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ServerFirewalled.py:44
|
|
|
898.
|
|
|
Sorry!
|
|
|
|
|
ക്ഷമിയ്ക്കണം!
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:28
|
|
|
899.
|
|
|
There is no obvious solution to this problem. Your answers have been collected together with other useful information. If you would like to report a bug, please include this information.
|
|
|
|
|
ഈ പ്രശ്നത്തിനു് ഉചിതമായ പരിഹാരം ലഭ്യമല്ല. പ്രയോജനകരമായ മറ്റു് വിവരങ്ങള്ക്കൊപ്പം നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങള് ശേഖരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു. ഒരു ബഗ് രേഖപ്പെടുത്തണമെങ്കില്, ദയവായി ഈ വിവരം ഉള്പ്പെടുത്തുതക.
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Shrug.py:29
|
