Ubuntu
synaptic package

Browsing Russian translation

Using as a guide

182.

English:

Select the package(s) and choose <menuchoice><guimenu>Package</guimenu><guimenuitem>Unmark</guimenuitem></menuchoice>.

Current Russian:

Выберите пакет(ы) и в меню выберите <menuchoice><guimenu>Пакет</guimenu><guimenuitem>Снять отметку</guimenuitem></menuchoice>.

Translated and reviewed by Vassili Platonov on 2011-11-29

Located in ../help/C/synaptic.xml:1538(para)

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.