Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
413 of 719 results
4.
Write debug messages to logfiles
(no translation yet)
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:47
5.
Watchdog timeout before restarting service
Hizmeti yeniden başlatmadan önce watchdog zaman aşımı
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:25
6.
Command to start service
Hizmeti başlatma komutu
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:26
7.
Number of times to attempt connection to Data Providers
Veri sağlayıcılara bağlanma girişimi sayısı
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:27
8.
The number of file descriptors that may be opened by this responder
Bu yanıtlayıcı tarafından açılabilecek dosya tanımlayıcılarının sayısı
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:28
9.
Idle time before automatic disconnection of a client
İstemci bağlantısının otomatik olarak kesilmesinden önceki boşta geçen süre
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:29
10.
Idle time before automatic shutdown of the responder
Yanıtlayıcının otomatik kapanmasından önceki boşta geçen süre
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:30
11.
Always query all the caches before querying the Data Providers
Veri sağlayıcıları sorgulamadan önce her zaman tüm önbellekleri sorgula
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:31
12.
When SSSD switches to offline mode the amount of time before it tries to go back online will increase based upon the time spent disconnected. This value is in seconds and calculated by the following: offline_timeout + random_offset.
SSSD çevrim dışı moda geçtiğinde, tekrar çevrim içi olmaya çalışmadan önceki süre, bağlantının kesildiği süreye bağlı olarak artacaktır. Bu değer saniye cinsindendir ve şu şekilde hesaplanır: çevrim_dışı_zaman_aşımı + rastgele_ofset.
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:32
13.
Indicates what is the syntax of the config file. SSSD 0.6.0 and later use version 2.
Yapılandırma dosyasının söz diziminin ne olduğunu gösterir. SSSD 0.6.0 ve sonrası sürüm 2'yi kullanır.
Translated by Oğuz Ersen
Located in src/config/SSSDConfig/sssdoptions.py:38
413 of 719 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kemal Oktay Aktoğan, Oğuz Ersen, jhrozek.