|
|
17.
|
|
|
Open specific tab number on startup
|
|
|
|
|
Відкривати вказану кількість вкладок після запуску
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:84
|
|
|
18.
|
|
|
Enable PPA with the given name
|
|
|
|
|
Увімкнути PPA із вказаною адресою
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:88
|
|
|
19.
|
|
|
Legacy option, unused
|
|
|
|
|
Спадковий параметр, невикористаний
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:92
|
|
|
20.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
Ідентифікатор вікна, за допомогою якого відбувається обмін інформацією
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:95
|
|
|
21.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
каталог даних для файлів інтерфейсу користувача
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:98
|
|
|
22.
|
|
|
Print debug
|
|
|
|
|
Друкувати налагодження
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:45
|
|
|
23.
|
|
|
Disable repository
|
|
|
|
|
Вимкнути сховище
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:47
|
|
|
24.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
Дозволити завантаження пакунків з джерельним кодом зі сховища
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:69
|
|
|
25.
|
|
|
Components to use with the repository
|
|
|
|
|
Компоненти для використання зі сховищем
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:51
|
|
|
26.
|
|
|
Add entry for this pocket
|
|
|
|
|
Додати запис для цієї кишені
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:53
|
