Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

219228 of 815 results
219.
Connect %s:%s to %s:%s
Aansluiten van %s: %s aan %s:%s
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in overlord/ifacestate/ifacestate.go:148
220.
Connect a plug to a slot
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_connect.go:36
221.
Connect, disconnect interfaces
Apparaten verbinden en loskoppelen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in data/polkit/io.snapcraft.snapd.policy:31
222.
Constrain listing to a specific snap
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_connections.go:65
223.
Constrain listing to a specific snap or snap:name
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Beperk lijstweergave tot een specifieke snap of snap:naam
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in cmd/snap/cmd_interfaces.go:72
224.
Constrain listing to specific interfaces
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Beperk lijstweergave tot specifieke apparaten
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in cmd/snap/cmd_interfaces.go:67
225.
Constrain listing to those matching header=value
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_known.go:73
226.
Copy snap %q data
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:580
227.
Create a local system user
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_create_user.go:32
228.
Create a snap-build assertion
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_sign_build.go:48
219228 of 815 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, John Lenton, Lucy Llewellyn, Pjotr12345, Rick, Tim van de Hoef.