Browsing Korean translation

55 of 815 results
55.

The publisher of snap %q has indicated that they do not consider this revision
to be of production quality and that it is only meant for development or testing
at this point. As a consequence this snap will not refresh automatically and may
perform arbitrary system changes outside of the security sandbox snaps are
generally confined to, which may put your system at risk.

If you understand and want to proceed repeat the command including --devmode;
if instead you want to install the snap forcing it into strict confinement
repeat the command including --jailmode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%q snap의 공급자는 이 리비전을 프로덕션에 적합하지 않은 개발 또는 테스트 버전으로 표시하였습니다.
이로 인해, 이 snap은 자동으로 새로 고침 되지 않을 것이며 시스템을 위험에 처할 수 있게 하는
샌드박스 밖에서의 임의적 시스템 변경을 할 수 있습니다.

당신이 뭘 하는지 알고 있고 계속 하려면 --devmode와 함께 명령어를 다시 실행하세요.
그 대신 엄격한 가둠 모드를 강제로 활성화 하고 이 snap을 설치 하고 있다면
--jailmode와 함께 명령어를 다시 실행하세요.
Translated by Noa Himesaka
Reviewed by minwook shin
Located in cmd/snap/error.go:181
55 of 815 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.