|
493.
|
|
|
Run debug commands
|
|
|
|
Ejecutar órdenes de depuración
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_debug.go:28
|
|
494.
|
|
|
Run hook %s of snap %q
|
|
|
|
Ejecutar el enganche %s del snap %q
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
overlord/ifacestate/ifacestate.go:168 overlord/ifacestate/ifacestate.go:194
overlord/ifacestate/ifacestate.go:245 overlord/ifacestate/ifacestate.go:268
overlord/ifacestate/ifacestate.go:440 overlord/ifacestate/ifacestate.go:464
overlord/hookstate/hooks.go:286
|
|
495.
|
|
|
Run install hook of %q s nap if present
|
|
|
|
Ejecutar el enganche de instalación del snap %q s i está presente
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/hooks.go:50
|
|
496.
|
|
|
Run post-refresh hook of %q s nap if present
|
|
|
|
Ejecutar el enganche de post-refresco del snap %q s i está presente
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/hooks.go:63
|
|
497.
|
|
|
Run pre-refresh hook of %q s nap if present
|
|
|
|
Ejecutar el enganche de prerefresco del snap %q s i está presente
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/hooks.go:74
|
|
498.
|
|
|
Run prepare-device hook
|
|
|
|
Ejecutar el enganche de preparar-dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
overlord/devicestate/devicemgr.go:699
|
|
499.
|
|
|
Run remove hook of %q s nap if present
|
|
|
|
Ejecutar el enganche de eliminación del snap %q s i está presente
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/hooks.go:314
|
|
500.
|
|
|
Run routine commands
|
|
|
|
Ejecutar órdenes de rutina
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_routine.go:28
|
|
501.
|
|
|
Run the command under strace (useful for debugging). Extra strace options can be specified as well here. Pass --raw to strace early snap helpers.
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Ejecutar la orden bajo strace (útil al depurar). Aquí también se pueden especificar opciones de strace adicionales. Incluya --raw para ejecutar strace en asistentes de snap tempranos.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:114
|
|
502.
|
|
|
Run the command with gdb
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Ejecutar la orden con gdb
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:110
|