|
|
176.
|
|
|
%d dpi (draft)
|
|
|
Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
|
|
|
|
|
%d punktoj en colo (malneto)
|
|
Translated by
Tiffany Antopolski
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:288
|
|
|
177.
|
|
|
%d dpi (high resolution)
|
|
|
Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
|
|
|
|
|
%d punktoj en colo (alta distingivo)
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:291
|
|
|
178.
|
|
|
%d dpi
|
|
|
Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
|
|
|
|
|
%d punktoj en colo
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:294
|
|
|
179.
|
|
|
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
|
Error displayed when no scanners to scan with
|
|
|
|
|
Neniuj skaniloj disponeblaj. Bonvolu konekti skanilon.
|
|
Translated by
Tiffany Antopolski
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:866
|
|
|
180.
|
|
|
Unable to connect to scanner
|
|
|
Error displayed when cannot connect to scanner
|
|
|
|
|
Ne povas konekto kun skanilo
|
|
Translated by
Tiffany Antopolski
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:896
|
|
|
181.
|
|
|
Document feeder empty
|
|
|
Error displayed when no documents at the start of scanning
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1361 src/scanner.vala:1495
|
|
|
182.
|
|
|
Unable to start scan
|
|
|
Error display when unable to start scan
|
|
|
|
|
Ne povas komenci skani
|
|
Translated by
Tiffany Antopolski
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1314
|
|
|
183.
|
|
|
Error communicating with scanner
|
|
|
Error displayed when communication with scanner broken
|
|
|
|
|
Eraro kiam konektanta kun skanilo
|
|
Translated by
Tiffany Antopolski
|
|
|
|
Located in
src/scanner.vala:1327 src/scanner.vala:1434
|
|
|
184.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
Montri eldonversion
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:21
|
|
|
185.
|
|
|
Print debugging messages
|
|
|
Help string for command line --debug flag
|
|
|
|
|
Presi mesaĝojn pri sencimigo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.vala:24
|
