Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
104113 of 143 results
104.
no previous regular expression
nici o expresie regulată anterioară
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sed/regexp.c:40
105.
invalid reference \%d on `s' command's RHS
referință nevalidă „\%d” pentru expresia din partea dreaptă a comenzii «s»
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sed/regexp.c:125
106.
regex input buffer length larger than INT_MAX
lungimea memoriei tampon al intrării expresiei regulate este mai mare decât INT_MAX
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sed/regexp.c:196
107.
Jay Fenlason
Jay Fenlason
Translated and reviewed by Radu Rădeanu
Located in sed/sed.c:37
108.
Tom Lord
Tom Lord
Translated and reviewed by Radu Rădeanu
Located in sed/sed.c:38
109.
Ken Pizzini
Ken Pizzini
Translated and reviewed by Radu Rădeanu
Located in sed/sed.c:39
110.
Paolo Bonzini
Paolo Bonzini
Translated and reviewed by Radu Rădeanu
Located in sed/sed.c:40
111.
Jim Meyering
Jim Meyering
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sed/sed.c:41
112.
Assaf Gordon
Assaf Gordon
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sed/sed.c:42
113.
GNU sed home page: <https://www.gnu.org/software/sed/>.
General help using GNU software: <https://www.gnu.org/gethelp/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pagina principală sed GNU: <https://www.gnu.org/software/sed/>.
Ajutorul general pentru utilizarea de software GNU: <https://www.gnu.org/gethelp/>.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sed/sed.c:103
104113 of 143 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurentiu Buzdugan, Laurentiu Buzdugan, Radu Rădeanu, Remus-Gabriel Chelu.