|
|
83.
|
|
|
Please enter format 'widthxheight'.
|
|
|
|
|
Lütfen 'GENİŞLİKxYÜKSEKLİK' formatını girin
|
|
Translated by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
Reviewed by
Kaan Çakmak
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_public.c:634
|
|
|
84.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
TRANSLATORS: translator-credits should be replaced with a formatted list of translators in your own language
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
Located in
../src/remmina_about.c:53
|
|
|
85.
|
|
|
Choose download location
|
|
|
|
|
İndirme konumunu seçin
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
| In upstream: |
|
İndirme yerini seçiniz
|
|
|
Suggested by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:409
|
|
|
86.
|
|
|
Are you sure to delete the selected files on server?
|
|
|
|
|
Seçili dosyaları sunucudan silmek istiyor musunuz?
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
| In upstream: |
|
Seçili dosyaları sunucudan silmek istediğinizden eminmisiniz?
|
|
|
Suggested by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:549
|
|
|
87.
|
|
|
Choose a file to upload
|
|
|
|
|
Yüklemek için bir dosyayı seç
|
|
Translated and reviewed by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:606
|
|
|
88.
|
|
|
Upload folder
|
|
|
|
|
Klasörü yükle
|
|
Translated and reviewed by
Kaan Çakmak
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:613
|
|
|
89.
|
|
|
Download
|
|
|
|
|
İndir
|
|
Translated and reviewed by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:669 ../src/remmina_ftp_client.c:786
|
|
|
90.
|
|
|
Upload
|
|
|
|
|
Yükle
|
|
Translated and reviewed by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:676 ../src/remmina_ftp_client.c:793
|
|
|
91.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
|
_Sil
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:683
|
|
|
92.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Ev
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:771
|
