|
|
58.
|
|
|
Identity file
|
|
|
|
|
Kimlik dosyası
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
| In upstream: |
|
Identity dosyası
|
|
|
Suggested by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1307 ../src/remmina_sftp_plugin.c:346
../plugins/nx/nx_plugin.c:729
|
|
|
59.
|
|
|
Password to unlock private key
|
|
|
|
|
Özel anahtarın kilidini açmak için parola
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_plugin.c:356 ../src/remmina_file_editor.c:1278
../src/remmina_ssh_plugin.c:1510
|
|
|
60.
|
|
|
Startup program
|
|
|
|
|
Başlangıç programı
|
|
Translated by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
|
|
|
61.
|
|
|
The filename can use the following placeholders: 
• %h is substituted with the server name
• %t is substituted with the SSH server name
• %u is substituted with the username
• %U is substituted with the SSH username
• %p is substituted with Remmina profile name
• %g is substituted with Remmina profile group name
• %d is substituted with local datetime in iso8601 format
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1314
|
|
|
62.
|
|
|
Terminal color scheme
|
|
|
|
|
Uçbirim renk düzeni
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1391
|
|
|
63.
|
|
|
Character set
|
|
|
|
|
Karakter seti
|
|
Translated by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1540
|
|
|
64.
|
|
|
SSH Proxy Command
|
|
|
|
|
SSH Vekil Sunucu Komutu
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_plugin.c:357 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1541
|
|
|
65.
|
|
|
KEX (Key Exchange) algorithms
|
|
|
|
|
KEX (Anahtar Değişimi) algoritması
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1542
|
|
|
66.
|
|
|
Symmetric cipher client to server
|
|
|
|
|
Sunucuya simetrik şifreleme istemcisi
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1543
|
|
|
67.
|
|
|
Preferred server host key types
|
|
|
|
|
Tercih edilen sunucu anahtar türleri
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh_plugin.c:1544
|
