Ubuntu
remmina package

Browsing Turkish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “remmina”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
536 → 545 of 698 results First • • • Last
536.
Actions
Eylemler
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:39
537.
Toggle view
Görünümü değiştir
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:40
538.
Select the protocol to use with the quick connect bar.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:4
539.
Search string or server name/IP address for “Quick Connect”
"Hızlı Bağlantı" için string veya sunucu adı/IP adresi ara
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:5
540.
Server name or IP address
Sunucu adı veya IP adresi
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:6
541.
Clear
Temizle
Translated and reviewed by Muhammed YÜRÜRDURMAZ
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:7 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:42
542.
Edit
Düzenle
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:10
543.
Collapse all
Tümünü daralt
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:13
544.
Expand all
Tümünü genişlet
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:14
545.
Multi password changer
Çoklu parola değiştirici
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../data/ui/remmina_main.glade.h:16
536 → 545 of 698 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Butterfly, Celestine Prower, Fatih Aydın, Hasan Yılmaz, Kaan Çakmak, Muhammed YÜRÜRDURMAZ, Oğuz Ersen, Ramazan Buğdaycı, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Serdar Sağlam, Shuhrat Dehkanov, Vic, Volkan Gezer, kulkke, ubuntuki, zeugma.