Ubuntu
remmina package

Browsing Turkish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “remmina”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
204 → 213 of 698 results First • • • Last
204.
Yes
Evet
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/remmina_message_panel.c:259
205.
No
Hayır
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/remmina_message_panel.c:266
206.
Domain
Alan adı
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../src/remmina_message_panel.c:390 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815 ../data/ui/remmina_mpc.glade.h:5
207.
Save password
Parolayı kaydet
Translated by Muhammed YÜRÜRDURMAZ
Located in ../src/remmina_message_panel.c:419
208.
Enter certificate authentication files
Sertifika kimlik doğrulama dosyalarını gir
Translated by Oğuz Ersen
Located in ../src/remmina_message_panel.c:512
209.
CA Certificate File
CA Sertifika Dosyası
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/remmina_message_panel.c:524
210.
CA CRL File
CA CRL Dosyası
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/remmina_message_panel.c:546
211.
Client Certificate File
İstemci Sertifika Dosyası
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/remmina_message_panel.c:568
212.
Client Certificate Key
İstemci Sertifika Anahtarı
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/remmina_message_panel.c:590
213.
Show Hidden Files
Gizli Dosyaları Göster
Translated and reviewed by Muhammed YÜRÜRDURMAZ
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:322
204 → 213 of 698 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Butterfly, Celestine Prower, Fatih Aydın, Hasan Yılmaz, Kaan Çakmak, Muhammed YÜRÜRDURMAZ, Oğuz Ersen, Ramazan Buğdaycı, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Serdar Sağlam, Shuhrat Dehkanov, Vic, Volkan Gezer, kulkke, ubuntuki, zeugma.