|
|
168.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tür
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
| In upstream: |
|
Tip
|
|
|
Suggested by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:550
|
|
|
169.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Açıklama
|
|
Translated and reviewed by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:556
|
|
|
170.
|
|
|
Version
|
|
|
|
|
Sürüm
|
|
Translated by
Ramazan Buğdaycı
|
|
Reviewed by
Shuhrat Dehkanov
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:562
|
|
|
171.
|
|
|
Total %i item.
|
|
|
|
Total %i items.
|
|
|
Show in the status bar the total number of connections found
|
|
|
|
|
Toplam %i öge.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Toplam %i öge.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:735
|
|
|
172.
|
|
|
Are you sure you want to delete "%s"?
|
|
|
|
|
"%s"i silmek istediğinizden emin misiniz?
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:838
|
|
|
173.
|
|
|
Unable to import: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
İçeri alınamıyor:
%s |
|
Translated and reviewed by
Muhammed YÜRÜRDURMAZ
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1192
|
|
|
174.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
İçe aktar
|
|
Translated by
Ramazan Buğdaycı
|
|
Reviewed by
Kaan Çakmak
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1218 ../data/ui/remmina_main.glade.h:18
|
|
|
175.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Kaydet
|
|
Translated and reviewed by
Butterfly
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1241 ../src/remmina_file_editor.c:1819
|
|
|
176.
|
|
|
This protocol does not support exporting.
|
|
|
|
|
Bu protokol dışarı çıkartmayı desteklemiyor.
|
|
Translated by
Serdar Sağlam
|
| In upstream: |
|
Bu protokol dışa aktarmayı desteklemiyor
|
|
|
Suggested by
Ramazan Buğdaycı
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1247
|
|
|
177.
|
|
|
Remmina Kiosk
|
|
|
|
|
Remmina Kiosk
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1570
|
