Translations by Kaan Çakmak
Kaan Çakmak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Open SFTP transfer…
|
|
| 2022-07-05 |
SFTP transferi aç...
|
|
| 6. |
Awaiting incoming SSH connection on port %i…
|
|
| 2022-07-05 |
%i porttaki gelen SSH bağlantısı bekleniyor
|
|
| 12. |
Type in SSH username and password.
|
|
| 2022-07-05 |
SSH kullanıcı adı ve parolayı girin
|
|
| 79. |
Resetting passwords, please wait…
|
|
| 2022-07-05 |
Parolalar sıfırlanıyor lütfen bekleyin…
|
|
| 88. |
Upload folder
|
|
| 2022-07-05 |
Klasörü yükle
|
|
| 93. |
Go to home folder
|
|
| 2022-07-05 |
Ev dizinine git
|
|
| 107. |
Remote
|
|
| 2022-07-05 |
Uzaktan (Remote)
|
|
| 111. |
Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)
|
|
| 2022-07-05 |
Dosyada belirtilen masa üstüne (.remmina veya eklenti ile desteklenen dosya tipi) veya desteklenen URL'e (RDP, VNC, SSH veya SPICE) bağlan
|
|
| 112. |
FILE
|
|
| 2022-07-05 |
DOSYA
|
|
| 119. |
Quit
|
|
| 2022-07-05 |
Çık
|
|
| 121. |
SERVER
|
|
| 2022-07-05 |
Sunucu
|
|
| 123. |
PROTOCOL
|
|
| 2022-07-05 |
PROTOKOL
|
|
| 129. |
Encrypt a password
|
|
| 2022-07-05 |
Bir şifreyi şifrele
|
|
| 155. |
Minimize window
|
|
| 2022-07-05 |
Pencereyi küçült
|
|
| 159. |
Protocol
|
|
| 2022-07-05 |
Protokol
|
|
| 214. |
Overwrite all files
|
|
| 2022-07-05 |
Tüm dosyaların üstüne yaz
|
|
| 215. |
Resume all file transfers
|
|
| 2022-07-05 |
Tüm dosya aktarımlarını devam ettir
|
|
| 298. |
Chat with %s
|
|
| 2022-07-05 |
%s ile Sohbet Et
|
|
