Browsing Indonesian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

• Download translation
• Translation details

59 → 68 of 698 results First • Previous • Next • Last
	59.	English:		Password to unlock private key
Current Indonesian:				Kata sandi untuk membuka kunci privat
				Translated by Andika Triwidada on 2020-03-29
				Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:356 ../src/remmina_file_editor.c:1278 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1510
	60.	English:		Startup program
Current Indonesian:				Program startup
				Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto on 2012-04-17
				Located in ../plugins/x2go/x2go_plugin.c:3398
	61.	English:		The filename can use the following placeholders: • %h is substituted with the server name • %t is substituted with the SSH server name • %u is substituted with the username • %U is substituted with the SSH username • %p is substituted with Remmina profile name • %g is substituted with Remmina profile group name • %d is substituted with local datetime in iso8601 format
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1314
	62.	English:		Terminal color scheme
Current Indonesian:				Skema warna terminal
				Translated by Andika Triwidada on 2019-03-02
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1391
	63.	English:		Character set
Current Indonesian:				Gugus karakter
				Translated by Andika Triwidada on 2020-03-29
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1540
	64.	English:		SSH Proxy Command
Current Indonesian:				Perintah Proksi SSH
				Translated by Andika Triwidada on 2019-03-02
				Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:357 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1541
	65.	English:		KEX (Key Exchange) algorithms
Current Indonesian:				Algoritma KEX (Key Exchange)
				Translated by Andika Triwidada on 2019-03-02
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1542
	66.	English:		Symmetric cipher client to server
Current Indonesian:				Cipher simetris klien ke server
				Translated by Andika Triwidada on 2019-03-02
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1543
	67.	English:		Preferred server host key types
Current Indonesian:				Tipe kunci host server yang disukai
				Translated by Andika Triwidada on 2019-03-02
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1544
	68.	English:		Folder for SSH session log
Current Indonesian:				Folder untuk log sesi SSH
				Translated by Andika Triwidada on 2020-03-29
				Located in ../src/remmina_ssh_plugin.c:1545

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdillah Garda Negara, Afrizal Yusren, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Mahyuddin Susanto, TA, tri m s.